ОАО Нытва, Металлургический завод